lelezou’s diary

片隅でひっそり

日曜日

お正月二日目。オーブンが綺麗になって盛り上がったせいか、急に掃除モードになって浴室の天井のカビをなんとかしようと思う。これも、アメリカ人主婦の動画をみてお酢で綺麗に拭いている人が効果があるというのでやってみることに(影響されやすい)。気合い入れてお酢も買いにいくというそのまんまの行動。

ヒロコさんから英語訳の相談をうける。もともとの文章を書いた人が変な意訳を譲らないという問題が生じていて、訳そもそもというよりその人をどう対処するかの相談って感じかな?

夕食はチリコンカン。なんかまだ胃が痛いよ